He considerat oportú d'enviar al llarg del curs unes entrades on tingueu una guia prou completa d'alguns capítols difícils de l'ortografia del català. Van adreçades als dos cursos del nivell 2 i seran entrades per a consultar quan sigui necessari i que després agruparé amb el títol de "Ortografia". La primera és la de la s sonora. Espero us resultin profitoses.
LA S SONORA /Z/
Les grafies habituals de la s sonora [z] són s i z.
Distribució de les grafies del so fricatiu alveolar sonor /z/:
En posició intervocàlica
En general, s’escriu s: ase, apoteòsic, base, brisa, brusa, casa, camisa, col·lisió, cosa, cosir, crisi, desar, dosi, entesa, frase, gosar, grisa, hisenda, isolat, lesió, llosa, mesada, museu, nosa, peresa, posar, presó, rasa, resistir, rosa, tesi, tisi, tuberculosi, vasos, visible, xinesa; Elisenda, Eliseu, Griselda, Isaac, Isaïes, Isidor, Isidre, Josep, Josué.
Fixeu-vos en les paraules que acaben en asi, esi, isi i osi: metàstasi, perífrasi, dièresi, anàlisi, osmosi....
S’escriu z:
• En manlleus (principalment hel·lenismes i noms semítics): amazona, azalea, àzim, azimut, bizantí, hilozoisme, ozó, trapezi, topazi; buldòzer, kamikaze, magazín; Azaries, Ezequiel, Garizim, Nazari .
• En els formants cultes següents:
azo- ‘nitrogen’: azobenzè, diazocompost
esquiz(o)- ‘dividir’: esquizofrènia
piezo- ‘comprimir’: piezoelèctric
riz(o)- ‘arrel’: arizotònic, rizòfag
-zig ‘parell’: àzig
-zoic ‘animal’: paleozoic
-zou ‘animal’: protozou
En posició no intervocàlica (després de consonant o a començament de mot)
En general, s’escriu z: zebra, zero, zinc, zloty, zona, zuau, zumzeig, zwitterió; alzina, benzè, colze, donzella, enze, enzim, esbarzer, esmorzar, galze, polze, salze, senzill.
Noteu el grup tz : democratitzar, dotze, setze, catalanitzar....
Però s’escriu s:
• En els mots endinsar i enfonsar
• En el prefix trans-: transacció, transatlàntic, transoceànic
A final de síl·laba
En general, s’escriu s: abisme, besnét, desdir, esbart, esma, esvelt, masmorra, prisma, trasbals; Cosme
S’escriu z:
• En els manlleus mazdeisme, puzle, uzbek
• En noms estrangers com Uzbekistan